流转我心间是哪首歌的歌词（许嵩的《千百度》原来来源于这首古诗）

“我寻你千百度，日出到迟暮，一瓢江湖我沉浮。我寻你千百度，又一岁荣枯，可你从不在灯火阑珊处。“

许嵩新专辑《不如吃茶去》

哼着许嵩这首耳熟能详的歌曲，思绪回到2011年，他发布这首歌曲的日子。那时候的他，演唱了许许多多广为流传的歌曲。他的歌虽然属于流行歌曲，但其中蕴含了很多古典诗词的精髓和影子。这些歌曲都再一次唤醒了我们对于古典诗词的热爱，在全民哼唱的年代，掀起了一股古典诗词的热潮。

许嵩的流行音乐风靡之际，正值笔者就读于小学高年级。那时候，大家都能一字不差地背诵许嵩的歌曲。很多热爱语文和古典诗词的同学还收到许嵩的积极的正面影响，开始进行了自己的诗词创作。

而许嵩的歌曲还多次入选了语文试题和语文教材。

其实，作为一名流行歌手，歌词被选入语文教材是令人十分吃惊的。大家一定很好奇，他的歌曲究竟是有怎样的魔力，能够获此殊荣？其实，当我们仔细聆听他的歌曲，仔细研读他的歌词，自然会明白这其中的原因——

许嵩《千百度》入选大学语文教材

“红雨瓢泼泛起了回忆怎么潜，你美目如当年，流转我心间。渡口边最后一面洒下了句点，与你若只如初见，何须感伤离别。” ——《如果当时》

品味这首歌的歌词，正如同品味中国古典诗词作品一样。为何此处为“红雨”呢，我猜想大概原因是因为这一刻的温情，让人感觉到一种温暖和美好，同时回忆的颜色也是鲜艳而明朗的。再然后，此刻作者的爱人，也应当是在许嵩心中留下了美好夺目的影响，所以作者用了“红雨”这个意向。

许嵩

“与你若只如初见，何须感伤离别。”其实，离别之际，本有一种感伤和离愁，但是，许嵩的想法却别出心裁，新颖独到。此刻许嵩的爱人和两人初次见面时，是同样的美丽和迷人，迷人的双目，瞳孔里的光灼灼映射于许嵩的心间。那么既然人间的事，本就是聚少离多，那么为何不把离别当作初见，为何不潇洒自如，看淡一切的分分合合？这句歌词体现了一种时空重叠交错的美感，体现了一种人间的温情，让人感慨万千。